그 밴드1 〈あのバンド〉가사 및 번역 〈あのバンド〉 〈그 밴드〉 あのバンドの歌がわたしには 그 밴드의 노래가 나에게는 甲高く響く笑い声に聞こえる 크게 울리는 웃음소리처럼 들려 あのバンドの歌がわたしには 그 밴드의 노래가 나에게는 つんざく踏切の音みたい 귀청을 찢는 건널목의 소리 같아 背中を押すなよ 등을 밀지마 もうそこに列車が来る 벌써 저기에 열차가 오니까 目を閉じる 暗闇に差す後光 눈을 감아 어둠을 찌르는 후광 耳塞ぐ 確かに刻む鼓動 귀를 막아 확실하게 새기는 고동 胸の奥 身を揺らす心臓 가슴속 몸을 흔드는 심장 ほかに何も聴きたくない 다른 건 아무것도 듣고 싶지 않아 わたしが放つ音以外 내가 내는 소리말고는 不協和音に居場所を探したり 불협화음에 있을 곳을 찾기도하고 悲しい歌に救われていたんだけど 슬픈노래에 구원받기도 했지만 あのバンドの歌が誰かにはギプスで 그 .. 2022. 12. 28. 이전 1 다음
